死而生:回顾过去的阵亡将士纪念日演讲

作者:Meg Szydlik,游客服务协调员

马萨诸塞州历史学会将于5月25日星期六闭馆th 5月27日星期一th 纪念阵亡将士纪念日, 所以我想看看过去人们庆祝这一天的一些方式. 一种流行的方式是听演讲,强调阵亡将士纪念日的重要性及其重要性. 在我们的目录中被称为“阵亡将士纪念日演讲”, 这些演讲是提醒人们这一天到底是og体育平台什么的一种方式. 阵亡将士纪念日起源于南北战争后的重建时期. 它最初被称为“装饰日”,主要是参拜在内战中死去的亲人的坟墓,并在之后享受野餐. 这一传统在我童年时流行的烧烤中保留了下来,尽管没有坟墓. 传统确实发生了变化,但回顾过去,看看什么改变了,什么保持不变,总是很有趣的.

奥利弗·温德尔·霍姆斯演讲的封面. 封面为白色,文字为黑色. 文字上写着:死了,但还活着/在纽约州基恩市发表的讲话.H./ 1884年5月30日阵亡将士纪念日/议员. 小奥利弗·温德尔·霍姆斯./转载自《波士顿每日广告》, 经作者同意/波士顿:吉恩, 希斯, 和公司, 1884.
奥利弗·温德尔·霍姆斯1884年演讲的封面

而今天,美国人倾向于将阵亡将士纪念日与现代战争和仍然活着的退伍军人og体育官网在一起, 我看过的地址, 1881年到1904年, 将这个节日明确地与当时的内战和美国革命og体育官网在一起. 其中许多都与美国的起源和建国原则有关. 阅读地址, 许多发言者认为美国参加的战争是爱国主义和强烈道德传统的一部分. 弗兰克·史密斯(Frank Smith) 1904年在马萨诸塞州多佛(Dover)的演讲最能体现这一点., 哪本书以几乎令人难以忍受的细节描述了这个城镇派人参加的每一场战争或冲突, 从与土著人民作战到美西战争, in 1898. 发表的演讲还包括一份阵亡士兵的名单,他们被埋葬在多佛公墓, 这是史密斯认为他们应得的荣誉的体现. 在这些演讲中,战争和爱国主义之间的og体育官网一遍又一遍地出现, 尽管表面上赞美和尊重和平.

一页纸,标题是:士兵被埋葬在多佛公墓. 后面是一串名字, 由于战争而分裂,他们死于法国和印度的战争, 独立战争, 1812年战争, 以及南北战争. 白纸上全是黑墨水.
多佛所有阵亡士兵的名单,包括在弗兰克·史密斯1904年的演讲中

然而,这种爱国主义不仅仅包括联邦本身. 大多数发言者还强烈地将这些行动与该地区的特点og体育官网起来. 这种作为新英格兰人的自豪感是这些演讲者所提出的论点的关键部分——这些战争证明了美国理想的优越性,而没有任何地方比这里更真正地坚持这些理想. 这种牺牲的呼召既包括男人也包括女人,尽管是以非常不同的方式. 在大多数演讲中,理想化的士兵形象都是引人注目的. 他勇敢、强壮、真实,是一个完美的样本,愿意为之牺牲. 女人们负责照顾家庭, 在被淘汰的岗位上工作, 为那些死在战场上的人哀悼. 男人死去,女人受苦. 这些地址提醒听众尽自己的职责,忠实地履行职责,不计代价.

托马斯·克莱恩演讲的封面. 封面是红色的, 白色, 蓝色条纹斜穿过封面, 从左上角的红色开始. 文本位于白色条纹的中心,是黑色的. 书中有一张图片,一只雄鹰手持一面展开的美国国旗,国旗后面的一颗星星上印着共和国大军的印章. 文字如下:地址/议员. 托马斯·C. T. 克雷恩,阵亡将士纪念日,里诺邮报之前,No. 44岁的N /部门.Y. G.A.R.
托马斯·克雷恩1891年演讲的封面

这些讲话带有一种忧郁, 但是,在一场战争中战斗和牺牲是多么光荣,这种感觉缓和了这种情绪. 然而,这种对战争的看法与我们自己的藏品相矛盾. 苏珊·马丁写道 在这里在这里 og体育平台退伍军人不同意纪念革命的方式, 一个有趣的反崇高的语言和理想的发言者甚至在相似的时期表达.

“这个月10号,我嫁给了国王”伊莉斯的故事

作者:Rakashi Ch和,阅览室主管

带有红色调的黑白照片的彩色照片. 拍摄对象是一位留着深色卷发的中年白人妇女. 她穿着一件深色连衣裙,前襟有纽扣,领口和袖口有白色蕾丝. 她向右看.
埃莉斯·亨斯勒的肖像, 斯莱德-罗杰斯的家庭照片, [ca. [1905-1911],从斯莱德-罗杰斯家族文件中删除. N-2393)

亲爱的温柔的读者, 虽然你我可能都没听说过伊莉斯·亨斯勒小姐, 在米兰因歌剧才华而声名狼藉的女人, 她的女儿是非婚生子女, 她引起了国王的注意,现在成了伯爵夫人! 年轻的女士们可能会读到她的故事并为之倾倒,但这并不是一个童话般的结局.

伊莉斯出生在瑞士,但在她小的时候,她的家人搬到了波士顿. 她在艺术和语言方面接受了一流的教育,在这两方面都很出色. 作为一个年轻的成年人, 很明显,她的嗓音值得接受欧洲教育, 于是她去了巴黎, 向她的妹妹和父母告别. 伊莉斯踏上了一段与众不同的欧洲冒险之旅. 而她的家人则定期收到伊莉斯的来信和来访, 当他们听到细节时,自己的心跳也加快了, 和故事, 伊莉斯在欧洲的生活.  作为一名才华横溢的年轻歌剧演唱家,伊莉斯加入了米兰的斯卡拉剧院. 她的诱惑是不可否认的,在19岁的时候,伊莉斯生下了她的女儿爱丽丝. 母女之间的感情是终生的, 尽管伊莉斯自己的生活即将发生巨大变化.

伊莉斯的妹妹是米娜·路易斯·亨斯勒, 她在1856年嫁给了丹尼尔·丹尼森·斯莱德, 医学博士, 同时也是园艺和动物学方面的专家.  米娜和丹尼尔有12个孩子,住在马萨诸塞州的栗子山. 伊莉斯和她妹妹米娜之间的信件是这本书中众多信件之一 斯莱德-罗杰斯家族文件 在卫生部. 19世纪在栗子山的生活是愉快的, 但从葡萄牙寄来的信一定很迷人, 事实上,每个人都在等待伊莉斯的消息.

黑白照片上是一栋三层楼的房子,有一个交叉的栅栏,院子里有几棵树和灌木. 一匹马和一辆马车,马车上有两个人正从车道上走到街上.
署长照片. D. 马萨诸塞州栗山的斯莱德房子

从1860年二月开始, 伊莉斯在葡萄牙波尔图的圣若昂国家剧院演出, 随后是里斯本的圣卡洛斯国家剧院.  4月15日th1860年,伊莉斯表演了居塞佩·威尔第的歌剧 化装舞会葡萄牙国王费迪南德二世被迷住了. 费迪南德是王后玛丽亚二世的国王配偶和鳏夫, 萨克森-科堡和哥达王室的王子, 欧内斯特一世和比利时国王利奥波德一世的侄子. 斐迪南被称为艺术家之王, 他是艺术的赞助人,自己也是艺术家, 在音乐和绘画方面受过教育, 精通多国语言.

不久,费迪南德和伊莉斯就毫不掩饰地坠入爱河,并在语言方面有着共同的兴趣, 体系结构, 园艺, 绘画, 陶瓷, 雕塑, 和艺术.  他们的求爱经受住了葡萄牙社会的审视, 九年后, 宣布他们结婚的信终于寄到了栗树山.

6月30日星期六,米娜激动地给奶奶写信:

                                                                                                                坐. 6月3日0

亲爱的奶奶,

                                                                我们平安抵达,我在沃尔瑟姆遇到了丹尼尔,带来了我母亲和姐姐的好消息. 6月10日,我妹妹嫁给了葡萄牙的十世国王——我想把这一切都告诉你, 但你并不孤单, 我不能. 我知道这件事好几年了. & 事件终于发生了. 我当然感到非常高兴,但也有一点悲伤——我多么希望我当时在场. 罗杰斯阿姨开车过来看看是不是真的——因为我没有告诉他们任何一个人.

我担心会发生什么事情阻止这桩婚事——因此保持沉默——我现在每天都希望能听到更具体的消息. 他们先由牧师主持婚礼,然后由她的新教牧师主持. 我终于感到很高兴……

纸上用黑色墨水手写的信的彩色照片,随着时间的流逝而褪色.
米娜·斯莱德给奶奶的信,1869年6月30日

文件夹里的下一封信,6月12日发出th1869年7月5日收到th 在栗子山)是米娜等着听的细节……

我最亲爱的,

虽然你一直没有回复我几周前写给你的信, 我一定认为你病得很重,你可能在等 伟大的 新闻. 他们来了,气势汹汹! 我是10号结婚的th 本月的 葡萄牙国王费尔南多——在他姑姑的教堂里,葡萄牙公主唐娜·伊莎贝拉·德·布拉干萨. 婚礼只有牧师和两名证人参加,而且她也在场?]

这一切都是公主殿下安排的——因为对于一个天主教徒的国王来说,与一个新教徒结婚不是一件容易的事——现在我最亲爱的,我希望你和丹尼尔满意了! 这一行为表明国王是一个多么高尚的人,因为我从来没有从他那里得到过我生命中的任何行为。 , 他的思想和他的价值让我比你想象的更快乐——你可以很容易地想象母亲的感受og体育平台! 亲爱的,替我亲亲丹尼尔,还有你所有的孩子.

我忘了告诉你,在天主教教堂的仪式之后, 结束了, 我们回到[坚固的]宫殿, 在那里,我们经历了新教的结婚仪式——我希望你现在没有什么可说的了——努力忘掉你 家庭的方式然后来拜访你的妹妹,伯爵夫人 的Edla! 这个头衔是卡彭的欧内斯特公爵授予我的?-[赞颂]国王,[赞颂]是?我是说我的国王?)]

我猜你会忍不住把这篇文章登在报纸上, 但请简单点, 没有我的评论.

妈妈很高兴——我希望你也很高兴?当你读到这些消息时——立即给我写信——把你的信放在一个写有我的信封里

我的幸福

那就太好了

我能吻你吗

可能很快就会

永远爱我,相信我,妹妹

伊莉斯D 'Edla

纸上手写的黑墨水信的彩色照片,随着时间的流逝而褪色.
伊莉斯6月12日给米娜的信th, 1869

因为伊莉斯是个平民, 她在婚礼当天被封为埃德拉伯爵夫人, 允许国王娶她. 媒体试图把伊莉斯描绘成一个19岁的单身母亲th 但她才华横溢,能力出众,不受流言蜚语的影响.  然而, 她从未被完全接受为斐迪南的妻子,并受到葡萄牙宫廷的排斥和审查. 伊莉斯无休止地与媒体对她生活的描述作斗争, 不像任何童话, 她经常感到孤独. 

斐迪南国王任命伊莉斯为他的财产和地产的普遍继承人,包括王宫. 他于12月15日去世th1885年,伊莉斯卷入了与王室长达数年的斗争. 在MHS的藏品中可以找到庄园争夺战的详细信息. 最后, 伊莉斯选择和女儿住在一起, 爱丽丝, 还有她的女婿, 在葡萄牙, 再也不回波士顿了. 她简单的墓志铭是:“这里长眠着伊莉斯·亨斯勒, 葡萄牙国王斐迪南二世的遗孀, 生于1836年,死于1929年。”.

现代葡萄牙和它的旅游业从埃莉斯那里得到了什么, 在波士顿的, 谁能声称王宫和所有财产都是她自己的? 多年来,她致力于促进葡萄牙的艺术和文化, 当历史学家回顾时, 她对现代葡萄牙的影响越来越明显. 从佩纳公园的赞助人到葡萄牙现代艺术大师的赞助人, 伊莉斯继续致力于艺术的扩展, 音乐和建筑的保护. 名誉扫地的, 排斥, 批评, 却暗暗羡慕, 伊莉斯是一个波士顿女孩,她爱上了一位国王和他的国家. 是时候让伊莉斯代替她了.

一张黑色手写字母的彩色照片,上面有一个绿色的字母“E”. E是由花丝藤蔓制成的,在中线上有一个皇冠.
埃德拉伯爵夫人的信纸

参观马萨诸塞州历史学会图书馆,了解更多og体育平台伊莉斯的信息,并阅读有关她遗产争夺战的文章.

希望, 这个耸人听闻的爱情故事的读者, 孤独, 伯爵夫人的审判也很有趣. 真诚的,昌德夫人.

霍斯福德的新英格兰维京人. 1 

读者服务部的汉娜·戈瑟尔特

联邦大道:从波士顿延伸到邻近的牛顿市的那条大路, 从公共花园到查尔斯河畔奥本代尔的十一英里长的林荫大道, 在90号州际公路和95号州际公路的交界处突然结束. 它的顶端是联邦大道购物中心, 这是一条风景如画的绿道,有一排历史人物的雕像,通往花园的入口. 

戏剧性地凝视着立交桥的阴影, 列夫埃里克森, 穿着19世纪想象中的短锁子甲束腰外衣, 拳头放在臀部的姿势看起来很迷人, 青铜锁在他身后翻滚. 这座雕像最初标志着国家广场的尽头,后来搬到了附近 Charlesgate 1917年,离MHS只有一步之遥. 

在我们最近一期的播客中,没有发生的事情,彼得·德拉米博士. Kanisorn Wongsrichanalai坐下来讨论雕像的起源, 以及MHS如何符合其叙事. 

青铜雕像的照片,描绘了一个人站在石基上, 从背面看, 周围都是粉红色的郁金香. 雕像后面是一座有汽车的天桥
联邦大道购物中心的列夫·埃里克森雕像.

挪威人纪念碑 

这一切始于1876年12月,在一次纪念挪威小提琴家奥勒·布尔的招待会上1,其中Rev. 爱德华·埃弗雷特·黑尔提议对布尔对这座城市的奉献表示敬意,并成立了一个“挪威人纪念委员会”. 委员会的目标是双重的. 1)建立一座纪念碑,纪念发现美洲的北欧人;2)保存 Dighton岩石 (包括短暂地赠予丹麦)2. 该委员会的成员都是波士顿的知名人士,比如州长亚历山大·赖斯和市长塞缪尔·科布, 但在整个事件中具有象征意义的是埃本·诺顿·霍斯福德(他的生活在播客中有更好的概述), 一位前化学教授因他的兰福德发酵粉专利而发家致富. 

In 1880, 黑尔的表亲, 威廉·埃弗雷特, 将委员会和雕像的问题提交给卫生部:“我希望, 先生, to call 的 attention of 的 members to a scheme which is assuming somewhat serious proportions; in which, 如果真是明智的话, 的 Historical Society ought to help; against which, 如果不是这样, 抗议是我们的责任. I mean 的 scheme for erecting a monument to some person called 的 first discoverer of New Engl和; not, 然而, 约翰·卡伯特, 或塞巴斯蒂安·卡伯特, 或Verrazzano, 而是一个不确定的北方人, 给谁, 请允许我说一个很糟糕的双关语, 有人建议设立一个 列夫 雕像.”3 

雕像再次被提及是在1887年11月4 会议, 当时,一个委员会被选出来对雕像的有效性作出最后裁决, 它在前一个月隆重揭幕了吗. 在12月, 有一个结论:“相信列夫·埃里克森的存在和相信阿伽门农存在的理由是一样的. They are both traditions accepted by 的 later writers; but t在这里 is no more reason for regarding as true 的 details related about his discoveries than t在这里 is for accepting as historical truth 的 narrative contained in 的 Homeric poems.” 

波士顿港和马萨诸塞州周边城镇的雕刻地图, 在水城的河边有个x标记
“流经湖泊入海的河流”《og体育平台》出自 北方人的问题 (1889); image credit Internet Archive.

待续…… 


1 布尔是卡尔·克里斯蒂安·拉夫(Carl Christian Rafn)og体育平台维京人在哥伦布之前发现美洲的理论的坚定支持者, 这个理论早在本世纪初就已发表,引起了广泛的兴趣. 布尔在这件事上的大部分感情都在他的书中表达出来了 回忆录 他的妻子萨拉·查普曼·布尔(Sara Chapman Bull)死后写的,她是剑桥的居民.有关雕像委员会成立详情的回忆录(270-76页). 

2 我第一次在Rasmus Bjorn Anderson的“新版本的序言”中看到这一点 美洲不是哥伦布发现的, 1877, 它本身就很有趣, 因为这本书的前扉页上还题写着. Mauk, 他忠实的朋友和仰慕者奥勒·布尔,1879年11月,剑桥, 第二个题词是“致弗朗西斯·R·[塞尔]·哈特先生”. 向奥拉夫·奥尔森致以最亲切的问候,1930年奥斯陆。”. 

3 马萨诸塞州历史学会会刊[第1辑],卷. 第十八章(1880年5月),页.79-81. 的双关语, 尽我所能, 是基于一个古老的动词“leif”的用法,意思是“愿意”或“高兴”. 

4 马萨诸塞州历史学会学报,第二系列,卷. (1887年11—12月)第4页.12, 42-44. 

“保持诚实中立”

萨拉·乔治尼,系列编辑, 《约翰·亚当斯文集

很高兴有新的一卷 《约翰·亚当斯文集! 第20卷记录了亚当斯作为副总统的第一个任期 现可供阅读 在马萨诸塞州历史学会网站的亚当斯论文数字版中免费下载. 在301个文档中,它提供了一个后台通行证 第一届联邦国会的戏剧性事件, 乔治·华盛顿和他的内阁保护着一个脆弱的新国家,承诺在一个饱受战争蹂躏的世界中实现和平. “只要可行,保持中立”是主要目标. 作为亚当斯 建议 华盛顿:“这些州的人民不会心甘情愿地支持战争, 而现在的政府没有力量去指挥, 也没有足够的国民信心来吸引必要的人力和资金, 直到场地, 它的原因和必要性应该广为人知, 并得到普遍认可.“远离国家首都费城, 一场突如其来的风暴给美国的未来蒙上了阴影. 第20卷聚焦于未被充分研究的努特卡声音危机,揭示了在革命士兵放下武器后,帝国主义列强之间的暴力相互作用如何很好地引导了美国的前景.

这幅黑白画描绘了一个沿海贸易站,有一艘船和多云的天空.
友好的海湾, Nootka Sound [维基]

美国吸引了冒险家和企业家,他们打着各种各样的旗帜,以获取巨额利润. 约翰·米尔斯, 前英国海军军官, 于1788年在加拿大的努特卡海峡开设了商店,使用了英国和葡萄牙的混合颜色. 米尔斯利用了全球经济实力的一个关键枢纽. 努特卡海峡是一个皮毛贸易热点,也是通往传说中的西北航道的门户. 米尔斯建立了一个贸易站,同时激起了长期以来西班牙统治的观念, 英国的机会, 以及美国的中立. 西班牙海军准将唐·埃斯特班·何塞·马丁内斯在第二年春天进行了报复. 他扣押了米尔斯的四艘船,并逮捕了船员,加强了西班牙对该地区的主权要求. 米尔斯向英国外交部递交了一份又一份请愿书,寻求援助, 英西关系跌至新低. 1790年6月,一场当地的贸易纠纷升级为欧洲列强之间的冲突. 像许多美国人一样,亚当斯紧张地看着. 英国和西班牙政府加大了舰队和威胁的力度.

媒体以令人眼花缭乱的速度抛出报道和错误信息,副总统的担忧与日俱增. 也许英国民兵在密歇根州的底特律训练. 西班牙陆军军官计划入侵圣. 奥古斯汀,佛罗里达. 或者小威廉·皮特与拉丁美洲革命者进行秘密会谈, 密谋在西班牙战败后,英国全面控制该地区的金银矿藏. 美国人, 谁在很大程度上避开了18世纪80年代肆虐的全球冲突, 以真正的恐惧看待努特卡声音危机. 英国人会通过法属路易斯安那进攻吗? 如果他们寻求安全通道,穿过中立的美洲大陆,去镇压西班牙人呢? 不管美国怎么决定, 欧洲条约中的重大选择将如何发挥作用, 部长们回忆, 贸易又损失了一两代人? 华盛顿 需要知道. 亚当斯是第一个也最大声地发表意见的人. 他敦促华盛顿不要允许外国军队入侵, 引用国际法理论,并运用他的外交经验勾勒出英西争端的几个场景.

然后约翰·亚当斯又向前迈了一步. 同时,他对自己政府角色的次要性质感到不满, 亚当斯很高兴有机会施展他的政治才能. 因此亚当斯推动了美国外交部门的扩张, 理由是更大的危机即将来临. 美国需要招募和指派更多的部长到外国法院工作. “不幸的是,在这些关键时刻和情况下, 美国没有一个有远见卓识的部长, 成熟的年龄、信息和判断力, 以及法国、西班牙、伦敦和海牙法院的严格诚信,亚当斯观察到. “来自这些法院的早期和真实的情报可能比费用更重要,但作为人民的代表, 以及立法机关, 有不同的意见,他们所作的规定非常贫乏,只是这一制度的一部分. 事实上, 上帝知道在哪里可以找到有资格执行这种任务并愿意承担这些任务的人.要了解努特卡湾问题的最终解决方案,以及副总统约翰·亚当斯如何在严重的外交危机时期看到国家进步的机会,你可以开始阅读《华盛顿邮报》的第20卷 《约翰·亚当斯文集 在这里.

亚当斯论文编辑项目在马萨诸塞州历史学会感谢我们的赞助商的慷慨支持. 《约翰·亚当斯文集》的主要经费由美国国家人文基金会提供, 国家历史出版记录委员会, 以及帕卡德人文学院.

18世纪波士顿报纸中的妇女劳动与生计

游客服务协调员玛姬·帕菲特

我想让你们想象一下一个18岁的人的工作th 世纪美国女人. 她在做什么?? 她在缝衣服,做饭,打扫吗? 她离开家去工作吗?

现在,我想让你问问自己,那个画面从何而来——og体育平台让它在你脑海中浮现?

在历史人类学理论中,有一种对近期偏见的认识——我们对过去的理解是由我们对现在的假设所决定的.  在西方,由于我们对线性“进步”的信念,这一点变得更加复杂.我们倾向于相信当前的西方社会是“有史以来最好的”,我们现代的不平等深深植根于历史——进步是必要的.

在研究公共历史时,我一次又一次地遇到同样的谬论, 尤其是在讨论18世纪西方女性的生活时th 一个世纪以前. 信不信由你, 最严格的西方性别角色并非来自数百年的劳动分离历史. 相反,大多数根植于19世纪末th 20岁左右th 按历史标准来说,是最近的一个世纪!). 举个简单的例子:18世纪上半叶英国女性的平均结婚年龄th 美国在1850年是23岁[2],1960年大约是20岁.[2]  

既然我们已经重置了我们的假设,那么我们能了解到女性是如何以及为什么在18世纪工作的呢th 世纪的波士顿? 报纸是一种很有价值的工具,让我们可以一窥日常生活th 世纪的生活. 浏览的广告 Harbottle Door注释报纸集 揭示了许多方法的例子th 世纪妇女支持她们自己、她们的家庭和她们的社区. 在阅读和整理剪报时,我注意到女性赚钱的方式大致有三种:创业, 工资的工作, 或契约.

尽管男性经营企业的广告数量超过了男性, 看到女性为她们的商品做广告并不罕见, 通常是在他们自己的店里!

《og体育官网》和《og体育平台》的两份剪报显示了丽贝卡·沃克夫妇的广告. 我为他们的生意感到高兴. 这两个广告都包括了可用产品的清单.
丽贝卡·沃克在“黑马巷尽头她的商店”出售各种进口种子 《og体育平台》,1773年3月8日,太太。. Mecom提供“千禧年的杂文”和“千禧年的各种细心和探险的工作” 《og体育平台》,1774年3月14日.

在她对18年妇女劳动的研究中th Karin Wulf发现,女性更有可能从事与缝纫或烹饪等“家务劳动”相关的业务. [3]夫人. Mecom的千禧年业务就属于这一类. 这并不是说女性只局限于性别化的行业——像丽贝卡·沃克这样的女性在各个领域经营着各种各样的企业. 女性也不局限于零售业. 女性经常为她们的服务类企业打广告,从教学到经营小酒馆和咖啡馆.

《og体育官网》的剪报, 和国家期刊, 阿比盖尔·斯通曼“请求允许去认识公众……国王街的皇家交易所酒馆?, 波士顿, 新英格兰, 现在正在整修,准备接待客人, 将由罗得岛的阿比盖尔·斯通曼作为咖啡馆开张吗.”
阿比盖尔·斯通曼在国王街重新开设了皇家交易所酒馆作为咖啡馆. 《og体育官网》和《og体育平台》,1770年12月10日.

女人通常是在丈夫死后来做生意的. 丧偶后, 如果丈夫的财产不复杂(通常包括那些商人阶层或更低阶层的人),则唯一所有权归妻子所有, 那么谁能选择继续经营呢.[3]

《og体育官网》和《og体育平台》的剪报. 广告上写着“汉娜·沃茨”, 已故约翰·沃茨的遗孀, 主, 已故的, 特此通知公众,她照常从事上述业务. 在哪里,所有送火腿等烟熏的人都可以得到最大程度的照顾.
汉娜瓦, 约翰·沃茨的遗孀, 向她的顾客保证她会一如既往地打理他的生意. 《og体育平台》,1775年1月30日.

第二类有偿女性工作是有偿工作——我们可能会认为是正规工作或零工, 视情况而定. 这些工作中有许多(但不是全部)也属于家务劳动类别,包括家务管理, 洗衣, 还有母乳喂养(这似乎是一个完全独立的行业)![4]).

《og体育官网》和《乡村杂志》上的三份剪报刊登了四份专门招聘女性的工作. 第一个在一家小酒馆工作,第二个和第三个是奶妈,第四个在一家商店工作.
《og体育官网》和《og体育平台》(1773年3月15日, 1770年11月19日, 1773年3月15日在酒馆里为妇女做广告,给婴儿喂奶,经营商店. (有趣的是,出版商表示 & 吉尔似乎在为广告做大量跑腿的工作. 我想那家印刷厂一定很忙!)

第三种是契约, 在那里,妇女签订合同,作为交换获得工资, 食物, 和住宿. 虽然肯定不全是乐观的,但肯特在18年对女性佣人的研究th 世纪伦敦表示,一些年轻单身女性更喜欢契约合同,而不是其他形式的工资收入. 女性的收入大约是男性日工收入的三分之一, 即使在比较技术行业时,这种模式也成立, 就像mantua-maker(裁缝)到tailor(男人的西装和衣服). 没有签订契约的职业妇女通常只能勉强挣到足够的钱来支付食宿. 一份契约合同包括“饮食和住宿”, 这意味着契约是女性为数不多的赚钱方式之一 一次性 收入.[1]

波士顿公报和乡村杂志的剪报. 广告上写着“在伦敦远征号单桅帆船上出售”, 尼古拉斯·雪佛兰, 主, 躺在威伯特码头, New-波士顿. 若干契约的泽西岛男仆;同样,各种绳索的数量, 和袜.
“大量的泽西岛男女仆役”登广告出售. 《og体育平台》,1774年5月23日.

如果不承认女性被剥夺了对自己生活的控制权,我们就不能谈论女性自给自足的方式. 你看不透18号th 没有直接面对轻率的奴隶制和黑人的非人化, 自由与奴役.

虽然超出了这篇博文的范围, 我鼓励你通过阅读Dr. 杰米·克拉姆利的博客 老北方被奴役的教区居民 以及波士顿考古项目 “波士顿奴隶制” 在线展览. 

波士顿公报和乡村杂志的剪报. 广告上写着:“招聘一名女仆和一名男仆. 黑人也行.”
贩卖和寻找奴隶的广告几乎出现在18世纪波士顿的每一份报纸上. 虽然不清楚这则广告是在寻找被奴役的工人还是有偿的家政工人, 这个广告主的种族主义是显而易见的. 《og体育平台》,1772年8月31日.

已婚妇女虽然是合伙关系的一部分,但仍然受制于丈夫的一时冲动.

两份波士顿公报和乡村日报的剪报. 在第一封中,艾萨克·金曼“警告所有的人不要相信[他的]妻子露丝·金曼],并禁止所有的人与她交易或购买她的任何货物或动产”,以回应她“拒绝离开我,和我一起生活,因为她应该这样做。.在第二段经文中,丈夫禁止人们“因为(他的)缘故相信(他的)妻子莎拉”,因为她“行为卑鄙”, 与恶人为伍.”
丈夫们经常刊登广告,要求不要把贷款借给妻子, 原因或模糊或明确. 波士顿晚报,1771年2月11日, 《og体育平台》1770年8月27日.

虽然这些广告描绘了一幅黯淡的画面,但大多数时候都是18岁th 世纪丈夫不是家庭的唯一控制者,无论是经济上还是其他方面. Karin Wulf叫18th 世纪城市景观的金融“相互依存”而非独立[3]. 双方的婚姻都是有经济价值的, 两国都必须努力确保经济稳定. 伊丽莎·海伍德在1743年至1744年的《og体育官网》中写道:“你不能指望在你们俩都没有机会工作的情况下结婚, 只有傻瓜才会娶一个完全靠劳动挣得面包,对自己一点贡献也没有的妻子.[4][1]”


[1]张志强. A. 《无处不在却又看不见:18世纪中期伦敦的女佣.” 历史研讨会 1989年秋,不是. 28 (1989): 111–28.

[2]王志强,王志强., & Ruggles,年代. (2000). 婚姻形成的历史趋势:婚姻与同居的视角.L. 韦特,C. Bachrach, M. 辛丁E. 汤姆森, & A. 桑顿(Eds.), 捆绑的纽带:对婚姻和同居的看法 (pp. 59-88). 阿尔丁·德·格鲁伊特.

[3]吴尔夫,卡琳. 《费城殖民地妇女的工作.“在诺顿,玛丽·贝思.和露丝·M. 亚历山大(Eds). 美国妇女历史中的主要问题 :文献和论文. 3日艾德. 波士顿:霍顿米夫林出版社,2003.

[4]张志强. 《18世纪伦敦的职业母亲》 历史研讨会期刊,第96卷,2023年秋季,第1-24页, http://doi.org/10.1093/hwj/dbad008

编辑丈夫案

苏珊·马丁,高级处理档案保管员

在处理MHSog体育官网时 家庭文件,下面这封信引起了我的注意,原因很明显.

几封黑色手写信件堆叠在一起的彩色照片. 它们有椭圆形或长方形的撕裂部分,大约一个单词的大小.
伊丽莎白·萨金特给莎拉·富勒的信,1852年5月30日

这封信是伊丽莎白·“莉齐”(富勒)·萨金特写给她母亲莎拉·富勒的. 出于某种原因, 丽齐每次提到她丈夫塞缪尔, 他的名字已经从信上被划掉了. “嗯,这很有趣,”我想,然后继续思考. 然后我又注意到几个.

几封黑色手写字母的彩色照片凌乱地摊开一层. 每一个都有一个单词或一个字母大小的椭圆或矩形. 这些纸叠了,又脏又旧.
伊丽莎白·萨金特写给莎拉·富勒的信,1860年

这里肯定发生了奇怪的事. 几乎每一封丽齐写给她母亲的信都得到了同样的处理. 例如,“[?] sends his love with mine to you all”; “[?] has gone to 会议 at 的 village this afternoon”; 和 “This is 坐urday evening 和 [?在给马具上油,萨拉在摇摇篮.根据上下文, 很明显她丈夫的名字不见了, 有时显然只是他的首字母!

我偶尔会看到一些单词从字母中被直接删除, 但只有军事审查官或激进的签名收藏家才会这么做. 这显然是不同的. 我的第一个想法是萨缪尔做了什么让他陷入困境的事. 这让我想起了在一场糟糕的分手后,把某人从照片中剪掉的情景. 你们离婚或分居了吗?

希望能解开这个谜团, 我开始调查这个家庭, 主要使用在线家谱资源. 不幸的是,我没能找到太多. 丽齐出生于1827年,是萨拉·史密斯的女儿。娘家姓的 奥斯汀)和缅因州鞋匠托马斯·富勒(Thomas Fuller). 1849年,她嫁给了比她大12岁的塞缪尔·温斯洛普·萨金特. 他们先住在马萨诸塞州的查尔斯敦,后来住在缅因州的海斯波特.

萨金斯一家似乎是一个典型的19世纪家庭. 塞缪尔既当泥瓦匠又当农民,而丽齐则呆在家里带孩子. 不幸的是,他们的五个孩子中,只有萨拉和乔治两个活到了成年. 1861年7月1日,莉齐在失去第三个孩子后写下了这段话.

我怀着悲伤和沉重的心情再次给你写信. 泪水几乎弄瞎了我的眼睛. 死神再次降临,带走了我们亲爱的小艾拉. 她死于今早4点25分. 我似乎无法和解. 求你为我祷告,使我不致失去理智……我的家现在似乎荒凉了.

据我所知,塞缪尔和丽齐从未分开过. 他死于1901年,她活到1903年. 他们和其他几个亲戚被埋葬在海斯波特的希望山公墓.

这些藏品还包括丽齐的哥哥和嫂子的信件, 安德鲁和(又一个)莎拉. 他们的故事很有说服力. 安德鲁, 感到“不满”和“痛苦”,想要改变, 加入了1849年的加州淘金热. 他不在的时候, 他的妻子很凄凉:“有一种令人痛苦的空虚感……我不知道我吃他吃的东西,我睡觉的时候他睡的og体育平台。.“安德鲁显然是在1851年某个时候死在西部的,但我无法证实具体情况. 信不信由你,他的妻子萨拉几年后改嫁给了一个名叫撒母耳的男人!

虽然我很喜欢了解这个家庭的细节, 最后我没有发现任何可以解释这些删节的原因. 我都不知道是谁干的. 是丽齐吗?? 她的母亲? 完全是另一个人? 是当时发生的还是后来发生的? 更令人困惑的是,在一些情况下,另一个人的名字也被删除了. 也许某位档案馆的同事或勇敢的研究人员见过这种事?

不管答案og体育平台, 这些信件是手稿的一个很好的例子,有趣的不仅仅是它们的内容, 而是作为历史文物本身.

阿米莉亚皮博迪

希瑟·洛克伍德,通讯经理

最近,卫生部的一位研究人员告诉工作人员,阿米莉亚·皮博迪(1890-1984)的一卷照片(尚未数字化)中有一页很有趣。. 这些照片与我们对2024年4月8日日食的兴奋有关. 皮博迪的照片拍摄了1918年6月8日在新罕布什尔州多佛观看日食的人群. 这些照片显示,几名坐着或站着的白人女性将观众捂在眼睛上. 看到106年前的这一幕,我很着迷, 它和我们今年早春的观影派对有多像. 我受到鼓舞,去查阿米莉亚·皮博迪的资料,发现她是马萨诸塞州历史上一位迷人的人物.

四个人的拼贴画, 四张不同黑白照片的彩色照片, 两个肩并肩, 两个在上面,两个在下. 从左上角开始, 顺时针:黑色影集的一页,上面有四张照片, 其中三人是观看者, 日食中的一次, 照片下面有白色的文字. 这是一张由六个大多穿着浅色衣服的女人组成的观礼团的照片, 一半的人通过观景器或望远镜仰望天空, 其他三个人要么看着对方,要么转过身去. 一个黑色的图像,在一个黑色的圆圈周围有一个白色的小闪光环. 观看者的最后一张照片, 在这幅画中,所有的女人都把观众抬到他们的眼睛上,仰望天空.
图片来自阿米莉亚·皮博迪 收集照片. From top left clockwise: A photograph of a page from a photograph album with four photographs on it; women looking at 的 eclipse; 的 eclipse itself, 另一张是女人看日食的照片.

阿米莉亚·皮博迪于1890年出生于弗兰克·埃弗雷特·皮博迪和格特鲁德·班克罗夫特·皮博迪(n贝利)之家,享年93岁. 她父亲是基德皮博迪经纪公司的合伙人 & Co. 她母亲是 罗伯特•格雷, 这位美国船长被誉为第一个环游世界并与中国开启贸易的水手. 这家人住在波士顿后湾的一栋联排别墅里,在格洛斯特拥有一处海滨房产.

在1909年出道之后, 阿米莉亚在查尔斯·格拉夫利的美术博物馆学校学习雕塑,并成为一名有成就的雕塑家. 她的作品在世界各地展出,从巴黎到纽约. 她的一些作品流传在马萨诸塞州, 特别是在Mugar Hall, 东北大学布维尔健康科学学院.

一张绿色金属雕像的彩色照片. 雕像是一个女人用一只胳膊抱着一个婴儿的形象. 她穿着一条波浪形的长裤,上面有六颗纽扣,还有一条条纹, 件衬衫, 条纹是有纹理的. 她在一栋学校大楼里,周围都是瓷砖地板和牌匾, 包括她的头顶和背后,观众可以看到艺术家的名字, 阿米莉亚皮博迪, 但它太模糊了,看不清其他的字.
这座雕像是由阿米莉亚·皮博迪雕刻的,矗立在后湾东北大学的穆加尔大厅, 波士顿. 这张照片是免费提供的。 ArtFan70 在Flickr上.

她的父亲弗兰克于1918年因病去世. 她的母亲格特鲁德(Gertrude)后来嫁给了家族的朋友威廉·伊顿(William Eaton). 因为她的哥哥埃弗雷特·皮博迪死于1900年,年仅15岁, 阿米莉亚是她父亲财产的唯一继承人. 她在波士顿联邦大道120号保留了自己的家 密尔农场, 她在多佛的住所, 和波西塞特农场, 也在多佛, 还有镇上其他几块地.

除了是一名艺术家,阿米莉亚还是一名女骑手、农民、饲养员和慈善家. 阿米莉亚有广泛的兴趣和慈善事业, 包括畜牧业, 艺术, 退伍军人事务部, 医学, 音乐, 科学发现. 她在多佛的农场, 她饲养赫里福德牛, 约克夏猪, 羊, 纯种马. 多年来, 她是美国红十字会艺术与技能服务处的主席, 它在二战期间为受伤的军人推广艺术疗法,并在战后继续为医院病人推广艺术疗法.  她是波士顿多家知名医疗机构的董事会成员. 在她的黄金岁月里,她在马萨诸塞州总医院的前台做志愿者. 她支持了各种工程项目, 包括在她多佛的房产上建造的太阳能住宅,由科学家和匈牙利移民玛丽亚·泰尔克斯牵头. 她是教育和科学探索的坚定倡导者,并与科学博物馆建立了牢固的关系.

In 1942, 阿米莉亚将她的部分财产存入了她死后成立的阿米莉亚皮博迪基金会. 她于1984年自然死亡,将她的大部分财产留给了慈善机构.

看看阿米莉亚·皮博迪的 照片收藏指南论文收集指南 在线.

约翰·昆西和路易莎·凯瑟琳·亚当斯:最初的饱受折磨的诗人

作者:格温·弗里斯,亚当斯论文

带着她的第11张录音室专辑, 泰勒·斯威夫特向全世界介绍了她的“折磨诗人部”,,邀请志同道合的艺术家加入她的虚构委员会. 经过一周的刻苦研究,我有两名新成员要提名. 我现在宣布会议开始.

我站在“受折磨诗人协会”的同事们面前,向他们申请两名新成员——约翰·昆西和路易莎·凯瑟琳·亚当斯. 我将我的发现总结如下作为证据.

路易莎·凯瑟琳·亚当斯. 查尔斯·罗伯特·莱斯利的《og体育平台》,1816年. 外交接待室提供 (作者泰勒化)

证据一:折磨我爱你. 这毁了我的生活

和受人尊敬的该部门创始人兼主席一样. 迅速、 夫人. 亚当斯 发现很难平衡她的私人生活和公共需求.

她在日记中写道,“被拖进公众的视线对我来说是一件非常痛苦的事情, 这是我作为一个男人的妻子必须付出的惩罚 . . . 谁以他真正非凡的功绩使那些比他更有野心的人黯然失色呢.(《og体育官网》,12月21日. 1819)

她丈夫对言论限制和奴隶制的政治观点 疏远了她在南方的许多亲人. “Every friend is turned into an enemy; 和 now 的 prospect terminates with 的 fear of losing 的 love, 我最亲近的朋友的友谊和社会.(《og体育官网》,12月21日. 1835)

在私人, 她的丈夫要是嫁给别人会过得更好,这种想法折磨着她. “很少有人比我更努力地改正他们性格上的缺陷, 也没有如此敏锐地研究过他们的缺点,“夫人. 亚当斯向她的日记吐露心声, “但是近年来我有一种天生的易怒, 努力给朋友,痛苦给自己, which is I know so disagreeable to all who live with me; it induces me to live much alone, 免得我加重他们的负担, 我今生最想要谁的幸福, 我愿意为他做出任何牺牲来促进他们的福祉.”

展品二:诗人
直接从折磨诗人部来的

两位夫人. 和奥. 亚当斯是一生的诗人. A 他们现存的诗歌目录 被列为证据. “如果我能选择自己的天赋和条件,我就会成为一个伟大的诗人。” 约翰·昆西在10月16日写道. 1816. “我在写诗上浪费了很多时间.”

约翰·昆西·亚当斯. 彼得·范·赫夫尔的《og体育平台》,1815年. 由NPG提供. (作者泰勒化)

证据三:独立思考者

我要告诉你我的好名声
丢脸的只有我一个人
我不会迎合所有的毒蛇

就像我们尊敬的主席. 迅速、先生. 亚当斯拒绝被别人的意见所左右,也不愿被自己的名声或他杰出父亲的名声所左右. 作为一名年轻的参议员,在他父亲去世后的几年里,他被新总统杰斐逊所取代, 约翰·昆西选择了跟随他的直觉 而不是支持他父亲的联邦党人的政党路线.

12月20日. 1803, 亚当斯写信给约瑟夫·霍尔, “当我接受我的职位时, 我并没有期望在任何时候都能让所有的选民满意.我预料到自己会经常受到责备 & 从不同的 & 相反的方面.”

亚当斯在他的日记中宣称“我发现自己当然是反对联邦主义者的. . . . In this state of things my situation calls in a peculiar manner for prudence; my political prospects are declining, 在我的任期即将结束之际, 我正在不断接近恢复到普通公民身份的确定性——但是对于这次事件, 我希望我的思想准备得充分——同时,我恳求上天赐予我一切美好和完美的礼物,使我能够为我的国家提供必要的服务, 在我的公共行为中,除了我的职责之外,决不受任何其他考虑的支配.”

展览D: 佛罗里达!!!
这里没人问问题

作为国务卿,亚当斯谈判了 亚当斯-奥尼斯(横贯大陆)条约说服西班牙将佛罗里达割让给美国. 在没有这种干预的情况下,主席伊万卡. 当斯威夫特“需要忘记”和“埋葬”她的“遗憾”时,她无处可去.”

谨向本署提交上述证据.

真诚地,

格温薯条

亚当斯论文编辑项目在马萨诸塞州历史学会感谢我们的赞助商的慷慨支持. 《og体育官网》的主要资金是由阿米莉亚·皮博迪慈善基金提供的, 哈佛大学出版社和一些私人捐助者也提供了额外的捐款. 梅隆基金会与国家历史出版物和记录委员会合作,也通过为协会的数字出版合作提供资金来支持该项目, 第一来源合作社.

馆藏来信

Hilde Perrin,图书馆助理

四月被美国邮政总局指定为全国贺卡和书信月, 一个月的时间是用来享受写信和收信的乐趣. 在MHS这里,信件从不短缺. 我们收藏了超过1300万份文件, 我们有很多信件,有像亚当斯一家这样的名人,也有老朋友给朋友写信的. 我请我们图书馆的一些工作人员分享他们在馆藏中遇到的一些有趣的信件.

图书馆助理格蕾丝·多登选择了一封O.R. 霍华德·汤普森致露比·V. 1917年的艾略特. 格蕾丝目前正在和 Ruby V. 艾略特收藏册这本书是艾略特从朋友和熟人那里收集来的书版汇编. 汤普森把这封信寄给了艾略特, 还有他的书架, 开玩笑说他这么做是因为她哥哥让他这么做的, 他说:“我总是按我说的去做.这封信的书签上有一只猫懒洋洋地躺在扶手椅上, 还有一句被认为是约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的德语名言:“再见, “好吧,别这样”或“看, 美好就在眼前.”

左:O写的信.R. 霍华德·汤普森致露比·V. 埃利奥特,1917年2月26日,鲁比V. 艾略特收藏册. 右:O型书板.R. 霍华德·汤普森《鲁比·V. 艾略特收藏册.

版权和复制品副参考图书管理员汉娜·埃尔德挑选了一封相当可爱的信, 是一个叫弗雷迪的孩子写的. 她是这么说的:

“我第一次看到这封信是在制作霍雷肖R的复制品时. 存储文件[超链接:http://www.masshist.这是几年前的事了. 我用手机拍了一张照片,从此就被迷住了. 这是一封写给“嘉莉·吉尔摩”的生日贺卡,卡罗琳·奥古斯塔·吉尔摩, 被一个身份不明的孩子(“弗雷迪”)在未知日期杀害. 我们很少看到孩子们的来信,这封信写得很甜蜜. 看到弗雷迪逐渐显露出来的笔迹很有趣——注意,他几乎在所有的信上都加上了衬线. 我特别喜欢这封信背面的简笔画. 是雪人吗?? 衣冠楚楚的绅士? 只有弗雷迪知道.”

亲爱的Carry

我非常想见你. 我希望你能早日回家.

查尔斯给了我一艘船,非常漂亮. 太多的爱 & 生日快乐. 弗莱迪

弗雷迪给嘉莉·吉尔摩的信. 的论文

我选的这封信是一张明信片,来自 查尔斯·康沃尔·皮尔森的论文. 皮尔逊在第一次世界大战期间在法国服役, 收藏的大部分是他写给家人的信. 他给父母和兄弟姐妹写了好几页的信, 他经常选择寄短明信片给他的阿姨, 弗洛伦斯皮尔森. 这些明信片不仅包含了他所做的事情的简短信息, 它们还展示了皮尔逊在法国期间参观过的一些有趣的地方. 这封信是在访问巴黎时写的,上面有拿破仑墓的图像, 文字说明说明了他对巴黎的印象. 他写道:

“只是基佬的一句台词
巴黎. 一些城镇 &
我很高兴得到一个
参观的机会.
一些美妙的景色 &
完全不同于
美国的一切.
C.C.P”

查尔斯·康沃尔·皮尔逊给弗洛伦斯·皮尔逊的明信片,1918年8月10日, 查尔斯·康沃尔·皮尔森的论文

在国家卡片和信件写作月的最后一周,从MHS收集的信件中获得灵感,发送您自己的信件和明信片. 你永远不知道,它们可能会被归档!

“最微不足道的”:20世纪30年代的动物福利

苏珊·马丁,高级处理档案管理员 

马萨诸塞州防止虐待动物协会(MSPCA)于1868年3月由乔治·桑代克·安吉尔创立. (你可能听过他的名字 安吉尔动物医疗中心.)同年, 他和他的杰出支持者埃米莉·阿普尔顿(艾米丽·沃伦·阿普尔顿)在获得第一个方面发挥了重要作用 反虐待动物法 在马萨诸塞州通过.

MHS持有一些与MSPCA有关的印刷品, 但今天我想重点介绍的是我们几年前获得的一小卷手稿 温彻斯特(质量.)女辅 MSPCA的成员. 这本书的有趣之处在于,我们可以看到国家组织的使命如何应用于地方问题.

温彻斯特妇女辅助会的记录

温彻斯特辅助会成立于1931年,这些记录记录了它最初的七年多. 该组织的工作包括通过博览会筹款, 食品销售, 和 o的r events; support for animal facilities 和 services; education on 的 humane treatment of animals, including Be Kind to Animals Week every spring; 和 lobbying for animal-friendly legislation.

大多数会议都在玛丽昂·门罗·赖斯·泰勒的家中举行, 该组织的创始人兼总裁, 弗农山街137号. 她的妹妹卡罗琳B. 赖斯在工作委员会任职. 有时会有客座演讲者,其中包括伊迪丝·沃什伯恩·克拉克和弗朗西斯·H. 罗利, 成员们通常会在会议期间花时间为兽医医院准备手术敷料.

该组织解决的当地问题包括:镇上缺乏动物诊所或合格的兽医, 狗狗收容所的情况, 夏天给马浇水. 一名成员成功地向尤金尼亚·帕克提出上诉, 温彻斯特富有的帕克家族的后裔, 允许司机在炎热的夏季在她位于劳埃德街60号的房子里给马浇水.

说到马,辅助也参加了一年一度的MSPCA 马的圣诞节. 每个假日季节,MSPCA收集并分发免费食物给波士顿的工作马匹. 一年, 温彻斯特居民捐赠了“15.5蒲式耳的谷物”, 大约四蒲式耳胡萝卜, 几磅面包糖和许多袋子, 大大小小的, 苹果.秘书写道, 尽管现在该州的马的数量比汽车时代之前少得多, 记录显示,在过去的三个月里,协会处理的虐待案件中, 50%的人反对虐待马匹.”

该组织还倡导在各个领域进行立法, 从禁止钢制陷阱的法律, 动物实验, 还有剥削虐待的路边动物园和宠物展, 保护沿海水禽免受燃油船舶的污染. 特别是, 辅助人员为禁止“设置”马尾而斗争, 一种实践, 作为专家 桑德拉Tozzini 解释说,包括纯粹为了美容目的而切除或切割骨头、肌肉或肌腱.

这些妇女的主动性和独创性以及她们活动的多样性给我留下了深刻的印象. 只要看到有需要,他们就会采取行动. 在一次会议结束时, 主席引用马太福音25章40节:“因为你们所行的是在这些人中最小的, 这是你们向我所行的.”

随着消息的传出,该组织的成员和捐款都在增加. 在温彻斯特,马里昂·泰勒成了投诉虐待或忽视动物的人. 她提供建议,将问题提交给当局,甚至把动物带到家里. 在一个10个月的时间里, 她“亲自照顾78只猫, 4鸽子, 5只小松鼠, 2只猫头鹰宝宝, 还有9只狗.”

夫人. 泰勒并不是唯一一个被妇女辅助协会赞颂的人. 同样被认可的还有“勇敢的温彻斯特女孩”, 多萝西·古德休小姐, 跳进阿伯约纳河冰冷的水中去救她的狗,以及“边裁谁?, 最近在温斯洛普工作, 从垃圾桶里救出了两只被遗弃的小狗.”